Pestii cubanezi
Translated title: Cuban Fish
Author: Stanescu, Bogdan-Alexandru
Genre: Short Stories
Year: 2025 | Pages: 256 | Origin: ROM | BA Seq Num: 91468
Far from being an attempt at psychobiographical analysis, this book is rather an attempt to unify two sides apparently separated by a chasm: life and work, like two halves of a symbolon, both equally mysterious and inexhaustible in interpretation. They do not explain each other, rather they deepen the mystery that the Author constitutes for me. The heroes of this book enter the binder carrying the colorful scales of a vanished world, but whose shadow casts its coldness on the one we live in. They are my Cuban fish, whose contemplation helps me to keep my inner space intact, paradoxically, admiring the pattern of struggles waged in the world. Equally paradoxically, the eyes that admire the colorful scales of the fish belong to authors who do not appear de facto in the book, but are ghostly presences, reading filters located outside the binder, looking over the philatelist's shoulder
Adio Bucuresti
Translated title: Goodbye Bucharest
Series: Vol 1
Author: Olteanu, Mirela Vladimira
Genre: Social Novel
Year: 2025 | Pages: 652 | Origin: ROM | BA Seq Num: 91573
In her final year of college, Laura is preparing for a difficult but promising career path. But has she matured enough to rebuild her love life, finding a partner worthy of her? Or is she still dreaming of Paul, the lover who disappeared four years ago? We are before the political changes of 1989.
News travels slowly and with great delay across Romania's borders. But Laura's adventurous nature urges her more and more to see the truth beyond with her own eyes
Camping
Author: Braniste, Lavinia
Genre: Social Novel
Year: 2025 | Pages: 248 | Origin: ROM | BA Seq Num: 91465
Trapped for twenty years between Spain and Romania, between a 'home' to which she is connected through a screen blurred by a weak internet connection and the torpor of the 'El Titi' campsite, which is both her home and place of work, Sofia plans her return to the country. On the verge of retirement, she enters a whirlwind of memories, remorse, attachments and introspection.
In retrospect, the landmarks of her life become increasingly vague. Her native language no longer belongs entirely to her, while her adopted one is impossible to assimilate, Europe and abroad are two barely perceptible universes, limited to airports and the time zone difference, compatriots make themselves heard, more than anything else, through posts on Facebook groups, and her son, the motivation behind her clandestine departure, seems lost long before she realized it
Junior
Author: Craciun, Andrei
Genre: Social Novel
Year: 2025 | Pages: 112 | Origin: ROM | BA Seq Num: 91481
Life is the sum of lost paradises.
Leaving Aleea Zorilor in a provincial town, a young man ends up seeing his dream of working in a big city newsroom come true. An old-fashioned newsroom, where he trains as a journalist and where he meets characters and stories that are more and more seductive.
Success requires sacrifices, however, friendship, happiness and even youth are not eternal, and everything falls apart as the press and life itself change, as technology and indifference replace human connections and authentic stories
Iubire si suferinta
Translated title: Love and Suffering
Author: Onoleata, Ana-Maria Alexandra
Genre: Romance
Year: 2025 | Pages: 326 | Origin: ROM | BA Seq Num: 91449
In the world of teenage Eliana Evans, everything seemed like a beautiful dream. At just 16, she had a reliable friend and a perfect family. Her happiness seemed to reach new heights. But when her parents begin to distance themselves and James, her dear friend, becomes seriously ill, her universe begins to crumble.
James Lancaster, the girl's best friend, seems like an ordinary teenager at first glance. Passionate about reading, chess and all things outdoor, always calm and collected, he seems to have everything he could want.
However, he faces his own challenges as the cruel disease that has slowly taken hold of him continues to advance. Hiding a painful secret about its true nature, the boy struggles to remain optimistic and strong despite the overwhelming suffering.
Despite all the challenges and obstacles, the feelings between James and Eliana grow deeper and their bond grows stronger. Their friendship turns into a solid, harmonious, enviable relationship!
However, when James' secret is revealed, the future of their relationship becomes uncertain. Will the two lovers be able to stay together forever, as they promised, or will they be separated? Will their love withstand these trials or will everything fall apart?
Micii asasini din viata lui Tom
Translated title: The Little Assassins in Tom's Life
Author: Lavin, Cristi
Genre: Crime / Thriller
Year: 2025 | Pages: 320 | Origin: ROM | BA Seq Num: 91504
London is the financial center of the world, but at certain fateful moments it also happens to become the center of crime. Tom is a charming but old-fashioned Londoner who practices a profession so shameful that it would make even prostitutes blush.
One day, while surfing the Internet, looking for a social media specialist, he discovered the following ad: 'I'm not on Facebook, contact me by phone! No matter who gets in your way, I'll solve your problems: with a gun, a knife, or a nylon stocking. In case you want something more spectacular, I'll tie them to the tracks and make sure they don't miss the train! If someone gives you a headache, don't try aspirin - try a hired assassin!'
The truth is that the best PR is an assassin, so the irony of fate made Tom meet the right person. However, this type of professionals, like the hired assassins, cannot be found on all roads, but you have to dig deep into the Dark Web until you find one. But sometimes they do appear in the light, and Tom is lucky and hits the crime headquarters on the first try. And so he can make the difference between the wolf into whose den he has ventured and the other people he knows. And the differences are not as great as he imagined, because inside each of us lies a criminal.
So, besides the elite assassins, there are also the small assassins, those who sneak discreetly into our lives and who slowly poison us. There is a Dark Web in everyone's entourage. The whole point is not to neglect the warning signs around you. Tom slaloms among the criminals, managing to escape safe and sound. But he will not escape depression either, because it is not at all pleasant to surprise every person with criminal intentions as often as you see buses on the street
Adio Bucuresti
Translated title: Goodbye Bucharest
Series: Vol 2
Author: Olteanu, Mirela Vladimira
Genre: Social Novel
Year: 2025 | Pages: 646 | Origin: ROM | BA Seq Num: 91483
Laura's epic continues in Adio Bucharest, the second part of the series De-a prinselea prin lume. In her last year of college, Laura is preparing for a difficult but promising path from a professional point of view. But from a romantic point of view, has she forgotten Paul, the lover who disappeared four years ago? Will she be able to fall in love again? We are before the political changes of 1989. News travels slowly and with great delay across the borders of Romania, and Laura's adventurous nature urges her more and more strongly to see with her own eyes the truth beyond
Tony, baiat de cartier, politist si aventurier
Translated title: Tony, Neighborhood Boy, Policeman and Adventurer
Author: Gyula, Anton I.
Genre: Social Novel / Adventure
Year: 2025 | Pages: 160 | Origin: ROM | BA Seq Num: 91477
Since I was a child, I always dreamed of a life at sea and in the port of Constanta. God helped me, and my dream came true: I attended three years of maritime school, and at not even 27 years old I was appointed commander of the port of Constanta, responsible for Romania's maritime gateway and its security.
Being a port operations officer means a great responsibility, but also a great joy. It is a job that gives you the freedom to travel, to see the world and to always learn something new. My career has been and will remain a devoted service to the sea.
For us, people of ports and oceans, life means movement. And movement is, in turn, life - a continuous flow, from birth to death.
Even after I was injured, with God's help I managed to continue on my path. I lived a beautiful and meaningful life, growing up on the shores of the sea, in the great port dear to my soul - Constanta
Ecuatia lui Dirac
Translated title: Dirac's Equation
Author: Baciu, E.
Genre: Romance
Year: 2025 | Pages: 278 | Origin: ROM | BA Seq Num: 91454
In a world where love and loss are two sides of the same coin, Elliot's story unfolds in a game where the past seems to always return to the present.
What does love do when soulmates find each other, but life separates them? Every answer lies at the intersection of life and death.
Dirac's Equation is a story of love, loss, and destiny, an exploration of how the past shapes our present and future, and how, sometimes, the greatest love of our lives is the one that slips through our fingers.
The novel explores a disturbing truth: love is not enough
Judecatorul Artificial
Translated title: The Artificial Judge
Author: Moisi, Geo
Genre: Science Fiction / Social Novel
Year: 2025 | Pages: 336 | Origin: ROM | BA Seq Num: 91491
The Artificial Judge is a tense dystopian novel, a unique exploration of freedom, morality, and the fragility of a society that has forgotten what it's like to judge its own actions.
In a future where humans have ceded the power to decide between good and evil to an artificial intelligence, Ana dreams only of a clean career as a police officer. She respects the law, believes in order and the idea that a cold but fair system can make the world a better place, until an absurd accusation hits her straight in the heart: her own sister is declared guilty by the Artificial Judge - the supreme entity that determines the fate of every citizen.
Suddenly, Ana's certainties crack. A world governed by algorithms seems to totter under the weight of a single question: what happens when technological perfection collides with human imperfection? In a system where even thoughts are no longer private, Ana discovers that truth has a price, and justice is no longer a value, but a calculation.
Together with Mihnea, a police officer who has experienced all possible disillusionments, and a hacker who lives in the shadows, Ana steps into an investigation that goes beyond the limits of the law. Step by step, she discovers that the peace of society is based on a programmed silence, and error is no longer a human mistake, but a crime against the algorithm
